Название станции «Новочеркасская» «укоротили» на одну букву 

Надпись «Новочеркасская» в подземном вестибюле одноименной станции метро Петербурга стала на одну букву короче. Из названия исчезла одна из букв «а».

То, что вместо «Новочеркасской» они пользуются станцией «Новочерксской», пассажиры заметили сегодня утром. Когда литера вернется на свое место, уточняется.

Отметим, что последний раз конструкции букв в названиях станции, расположенных на стенах подземного вестибюля, меняли в 2011 году, причем не все, а только Ч, которые были выполнены в другой гарнитуре. Разнобой в начертании букв появился после переименования станции подземки.

Станция была открыта в 1985 году в составе первой очереди 4-й линии. Тогда она называлась «Красногвардейской» — как и нынешний Новочеркасский проспект. В 1992 году, вслед за проспектом, переименовали и станцию.

В целях экономии рабочие решили просто переставить местами буквы. Однако так как литеры Ч в прежнем названии не было, ее изготовили новую, но в ином шрифте. Такой станция была до 2011 года, когда руководство подземки исправило ситуацию.